 Canti di a Liberta |
| le chant des partisans Amicu un’ senti i curbacci in la piegghja arrabiati Amicu un’ senti lagna i paesi incadenati Aio, patriotti di campagna o di citta chj ghje l’ora Sta sera un’ dubita chi u nemicu l’avemu da lampa fora Ogn’unu he cusciente oramai di l’improntu di a mossa Amicu s’e tu caschi venera un’altr’omu a la riscossa Dumane sicchera u to sangue sott’ a le so botte Cantate o’fratelli chi ci sente a liberta sta notte C’est nous qui scions les barreaux des prisons pour nos frères La haine à nos trousses et la faim qui nous pousse, la misère Il y a des pays où les gens au creux des lits font des rêves Ici, nous, vois-tu, nous on marche et nous on tue, nous on crève le temps du noir et blanc Casabianca castagniccia ribella bandièra rossa i macchjaghioli si tu passes par là lamentu di Nicoli chant Russe hommage à Garcia Lorca bella ciao quellu affissu zifratu le chiffon rouge la ballade… entre Dos Aguas a carta nera pace e liberta sunatu he lu cornu |