 Si mea |
| Tra di noi Passata hè più d’una stonda Corse le nove senza aretta U mondu và di a so ronda è tempu Vene chi l’aspetta Po sà venute tante chjame Da u vicinu è un landanu Sempre à imbellisce e moi brame Sott’à un celu paisanu È cum’è l’acque muntagnole Chi vanu à rinfrescà u sole Ne vengu oghje à u calore Ch’ellu mi manda u vostru core È si da voi era aspettatu Ti vogliu di mi si mancatu È si da voi era chjamatu Ti vogli di nunda hà cambiatu Noi sapemu chi a vita Si ne scola cum’un veranu U tempu strigne à temp’avvita Cù chjavi chè n’avemu in manu Allora quandi u chjassolu a ci canta In versu ribellu Fussi chè per un passu solu Si ne scappa più d’un zitellu Ma di vultà paru è listessu Sol’à lu veru l’hè cuncessu U nostru silenziu era intesu À fil di cantu sempre tesu È si da voi era aspettatu Ti vogliu di mi si mancatu È si da voi era chjamatu Ti vogli di nunda hà cambiatu Ci basta una melodia Cù duie note è qualchi rima Pè discitanne l’alegria E ritruvatti più chè prima Di ritruvassi pè cunvene Quantu lu cant’à nodi ci lea Ma pè dà sempre cappiu lene A ogni sonniu è ogni idea È si da voi era aspettatu Ti vogliu di mi si mancatu È si da voi era chjamatu Ti vogli di nunda hà cambiatu Si mea Notte silenziu u paese hè incucinitu Di a natura ùn si sente mancu un stridu Qualcosa cova in’ssu niducciu paradisu D’inturbidisce qualchisia hà decisu Poi mille passi intronanu a discitata Un cumandu sordu annunzia fucilata Mughji é schjuppitate cotranu e vene L’infernu hé in’ssa terra per fà cresce le pene Datu annu l’assaltu per ingannà stu locu Mà chi peccatu fattu merità ‘ssu focu Si mea, Si mea L’alba hè fresca é ti vegu sempre serena Si u mio core u mio sangue la mio pena ln senu à tè belli ghjorni eiu ramentu ln bracciu à mè oghje ti vecu in pientu A u to late pianu scorenu l’ore Senza tè ùn bramu ché di more Per seguiteraghju a manu inghjustizia Suminendu mitraglia per caccià l’ingurdizia Chi vindetta dumanda quessa brutta ferita Un lasceraghju pace à quellu chi t’hà culpita Si mea, Si mea U locu secretu Ci hè un locu secretu Appesu à lu mio core Colmu à sintimi vechji È à malincunia Ci hè un locu secretu Appesu à lu mio ore Dice d’esse in sta terra Esse per qualchissia Ci hè un locu secretu Trà u vive è u more Un sognu mezu veru Da rispirà una cria Ci hè un loci secretu Da sapè qual’o simu È sapella per sempre Ma ùn ci vene nimu Ci hè un locu secretu Pienu à belli ricordi È à pruf umi cari Chi pianu pianu (i) scordi Ci hè un locu secretu Chi ne faria inviglia À ch’ ùn lu sà cunnosce E à tè s ‘assumiglia M’anu dettu M’anu dettu, 0 Pé, taglia ‘ssi capellacci T’appinzanu u visu é risorte i mustacci Pari un disgraziatu carcu di penseri Ne porti a chjoma cum’ tanti sumeri M’anu dettu, 0 Pé, cerca é ingrassa appena Chi pari una lisca é ci faci a pena Pesi quant’è trè piume s’ellu si move u ventu Ti po lampà in fiume per tè serà spaventu M’anu dettu, 0 Pé, ‘sse camisge à quadretti So centu cinquant’anni oghje chè tù e metti Faci un giuvanottu ti vesti à l’anticone Cumé si a zinzala si mettessi u pilone M’anu dettu, 0 Pé, fatti accurtà’ssu nasu Poi struppià a ghjente s’é t’un ci faci casu Pé a socetà si un gran’ penseru Speziali anu chjamatu pé sciogle ‘ssu misteru Tutti’ssi cumplimenti I pigliu in ridone Chi mi danu mutivu pé e mo canzone Spergu riderete quant’eo n’aghju risu Vogliu vede a gioia nant’à ogni visu Tantu Manchi Tu sapesse tu quant’e tu manchi Tu sapesse u viotu a l’intornu Si partuta e da quellu ghjornu Ghjochi e rise ind’e no iso stanchi D’un pedetti piu vede he frastornu Da tantu manchi U scalone hè cusi inchjuculitu Zenza tè è zenza piu zitelli U scalone oghje mi pare un nidu Chi u s’anu lasciatu l’acelli Sente solu di mè i rimpianti Da tantu manchi Forse si duv’e tu si ingrandata Forse faci una vita beata Ghjorni nostri mi ne vene tanti Da tanti manchi Tu sapesse tu quant’è tu manchi Tu sapesse u viotu à l’intomu U vaghjime hè digià di ritomu Cu i so ventisgioli languenti Un ci si e m’attrista u ghjomu Da tantu manchi Forse si duv’e tu si ingrandata Forse faci una vita beata Ghjorni nostri mi ne vene tanti Da tanti manchi Ghjorni nostri eiu n’aspettu tanti Da tanti manchi Quand les hommes vivront d’amour Quand’ellu campera d’amore L’omu nantu a nostra terra Un ci sera mai più timore N’hè piu peura di la guerra Quandù di strida liberta Un ne valera più la pena Tantu in pace si camperà Dopu strappatu ogni catena A nustra memoria ava Noi altri l’avvemu ritrova E un si po parla di mova Chè di vule corsu campà Quand les hommes vivront d’amour, Il n’y aura plus de misère Peut-être songeront-ils un jour A nous qui nous serons morts. mon frère. Nous qui aurons un mauvais jour Dans la haine et puis dans la guerre Cherché la paix, cherché l’amour Qu’ils connaîtront alors, mon frère. Dans la grande chaine de la vie, Pour qu’il y ait un meilleur temps, Il faut quelques perdants. De la sagesse ici bas c’est le prix. Quand les hommes vivront d’amour, Il n’y aura plus de misère Et commenceront les beaux jours. Mais nous, nous serons morts. mon frère Quale po esse Quale po esse l’umanu chi posse l’ideale Chi po armà una manu è falli fà tantu male Chi po strughje é lampà in pianu tuttu cio chi conta è vale Quandu omu si cumporta dà animale feroce E ch’ellu chjode la porta per ùn sente più a voce Chi a ragione li porta quand’ella traghje la foce A sta posa chi si lagna in una tristezza infinita Anc’ella si sente orfania a cerca mà hè smarita Sta manu chi l’accumpagna per a strada di a vita A stu fruttu di l’amore di core tantu aspettatu E sbucciatu com’è un fiore poi culpitu à mezu pratu Chi l’hà abbughjatu l’ore a manu d’un sceleratu Ochi bughjura tamanta in core d’una mamma Di pienghje mai ùn si stanca é sempre pade a brama Di u figliolu chi manca é chi u so core chjama S’adurmenta a cuscenza é dorme à sonu prufundu Ghj’è smarita ogni sperenza tuttu cima piglia fondu A parolla tulerenza oghje ùn hè più di stu mondu D’aiacciu à Bastia Nant’à strada di Bastia Chi luntanu si ne và Tuttu hè pace è armunia E fattu per incantà Quandu si hà una ghitarra E chi bè si sà cantà A vita ùn hè amara E più bè l’ùn si pè stà Cum’ellu face piacè Di cantà à più pudè Per andà d’Aiacciu à Bastia Longa hè la via è chl ci pè fà Postu ch’aghju per cumpagnia Ghitara mia o trà là là Aghju in core una passione Centu canzone E più chi sà in ogni core Mettu l’amore è senza amore Un si pè campà U mio ziu Petru Memu Chi hà settant’anni è più Dice chi sè bellu scemu Di frustà a mio giuventù Ma avanti d’esse vechju Ne facia più chè mè Si guardava dentru un spechju Centu volti è più chè trè E cantava à zia zà Trà là leru è trà là là Per andà d’Aiacciu à Bastia Longa hè la via è chl ci pè fà Postu ch’aghju per cumpagnia Ghitara mia o trà là là Aghju in core una passione Centu canzone E più chi sà in ogni core Mettu l’amore è senza amore Un si pè campà È fin’ tantu chi l’amore A tutti stuzzicherà Ghjornu è notte à tutte l’ore Scimizie ci ferà fà Chi bellissima furtuna Quella di a giuventù Eiu cantu pè a luna Pè e stellu è pè maghju Nant’à strada mi ne vo Cantendu questa canzo Per andà d’Aiacciu à Bastia Longa hè la via è chl ci pè fà Postu ch’aghju per cumpagnia Ghitara mia o trà là là Aghju in core una passione Centu canzone E più chi sà in ogni core Mettu l’amore è senza amore Un si pè campà Reame M’arricordu l’armunia Di quella alba purpurina È a stella matutina Ch’inde u celu sbiadia. M’arricordu l’aria pura È l’ansciu di a natura Quandu u ghjornu nascia. M’arricordu a carezza Di l’ambata prufumata È u velu tinnarezza Di a sciuma immaculata. Sempre a mio nave mi pare Azzicata da u mare Chì m’annanna incù dulcezza. Eiu ch’aghju sulcatu L’onde di tanti mari, Per l’orizonti chjari Ch’avia sunniatu… Eiu ch’aghju sfrisgiatu L’onde di l’oceani, Per i vostri dumani Ch’avia sunniatu… M’arricordu u cristallu Di issu reame turchinu È ogni fondu marinu Intricciatu di curallu. È tante sirene bionde, Principesse in le so onde Chì m’invitonu à u ballu. M’arricordu a magia Di quella attrachjata bruna Quandu u sole ridia Ghjuchendusi cù a luna. Era l’ora più serena, Fascendu d’oru a rena L’ultimu ragiu muria. Eiu ch’aghju sulcatu L’onde di tanti mari, Per l’orizonti chjari Ch’avia sunniatu… Eiu ch’aghju sfrisgiatu L’onde di l’oceani, Per i vostri dumani Ch’avia sunniatu… Sicreti Duve seranu li m’amichi Quessa l’aghju digià cantata Si li ricordi so castighi Duve sterà lu mio paese Soca qualchi ferita hè nata Ch’o rivecu sempre di maghju Cù le so case à sole tese Quessa dinù cantata l’aghju Mà ùn aghju mai cantatu A dulcezza di le so mani Cum’è si eu fussi natu Senza prevede i lindumani Ma ùn aghju mai cantatu Tutte le grazie d’ogni surisu quant’è ch’o ne fussi ingrandatu Senza u soiu in lu mio visu Duve ne serà Cursichella Ch’à cantu tantu à più pudè Puru s’o trovu sempre à ella ln l’orizonti di i mio perchè Duve sunerà lu mio babbu Di quale tengu li mio canti Forse in qualchi celu beatu À fà ballà Madonne è Santi Mà ùn aghju mai cantatu E stonde da stanza à cucina I passi da l’ortu à cantina È tant’amore rigalatu Mà ùn aghju mai cantatu I stantavugli è li turmenti E notti di sonnu arubatu È qual’hè chi sà quantu pienti Allora pè le mamme care Un bastanu canti è pueti Ne mancu cunfesse à l’altare Pè palisanne i secreti Duve anderanu li penseri U moi paese è Cursichella ln quant’à l’amichi ùn c’hè mis È sà chi Babbu hà una Stella Aghju cantatu à voci piene ln testa à populi rivolti Per fà saltà trave è catene Pè li diritti chjosi o tolti Mà ùn aghju mai cantatu Da lu moi core cio chi ti vene Quant’è ch’o mi fussi scurdatu Di li to stanti in le mio vene Mà ùn aghju mai cantati Di li to sguardi mill’albori Cum’è s’o l’avessi negati I frutti di tanti sudori Allora pè le mamme care Un bastanu canti è pueti Ne mancu cunfesse à l’altare Pè palisanne i secreti A tè Minù Ci hanu cuntatu una fola Quella d’una vita astuta È cum’è n’eramu in scola Eu la m’aghju criduta Ci parlava d’un vichjettu Chi prezzava ùn tenitasta È purtava pè stilettu A so lingua è po basta Minutu era di bocca Ma cusi Grossu di fustu È mettia sale in zucca À lu falzu è à lu ghjustu 0 Minù grossu Minù Ci senti è parli dinù 0 Minù grossu Minù Pè stu pocu ùn mori più Sia a pedi o à cavallu Sottu sole o tempurale Li piacia à imbastucallu U versu di u lucale Era amicu è cunsiglieru A vucatu è arlichinu Pienghjia pè un bichjeru Cantava pè un cuscinu Hà sfidatu lu destinu Sempre ciarlendu è rioni Fendu di l’ochju merlinu Un locu di spiegazioni Basgi Un mantellu di stelle per copre ste stonde d’oru Tante calisginelli spampillanu è m’innamoru Testimone è a luna chi schjarisce nostru amore Tu si a mio furtuna di a natura più bellu fiore lmbriacami di u to prufume Carezzà ‘ssa pele seta Basgioni pieni di dulciume So prighjuneru in la to reta Silenziu solu hè inturbiditu dà suspiri infuriati So una chjama cum’è un invitu gode dà perde mille fiati Dopu marosi d’amore i nostri esseri intricciati Sfiatati ghjuntu l’albore cum’è ciucci adurmintati lmbriacami di u to prufume Carezzà ‘ssa pele seta Basgioni pieni di dulciume So prighjuneru in la to reta Albanima Allaciati à labre pare in la notte di lenzolu Stanu celu terra è mare quant’è unu è unu solu ln ‘ultimù basgiu lunare stanu pè sparghje u volu D’un primu sbalsu d’ombrore u mare à ripe celeste Punta un celu in sudore chi si spoglia è po si veste Temp’elli si danu à corre i marosuli di creste Alba anima mea Alba anima lea L’abarattu dolce mele trafranca più d’una idea Secreti si ne po crede quantu brame si n’alleva U mondu à mondu rinchede l’incantesima odissea U filanciu à giritondi alliscia unu à unu I silenzi vagabondi chi pascenu à caprunu È chjamanu pè issi fondi u sole sempre à dighjunu Alba di li mio ghjorni Alba di li mio sogni |