 Corsicaboverde |
| O tu isula mea Sbucciata da la sciumma Si stu mare d’arghjentu Nata da a man’di fata Tu se o Cursichella Di tutti li giuielli A piu pura a piu bella Chi u soli nascienti T’ha fattu a sospusata 0 tu isula mea Rigalu di a natura Paesu imbalsamatu Gran mazzulu di fiori In’ssu Maritarranu A chi ti vidi un ghjornu Firmara incantatu Da u to dulci visu Da u to passatu stranu 0 tu isula mea Isula invidiata Da Grecu e da Romanu Terra fiera e ribella Terra pien’di memoria Ancu’issendu luntànu Sempri piu primurata So figliolu pa l’elernu Di a to ricca storia O tu isula mea De sul, de norte Strada di nordu e di mezziornu Lingua d’inghjo lingua d’insu Di u destinu he un parcorsu Franca u mari he solu un passu Pa una donna pude la scuntra Strada di nordu e di mezziornu Passa davanti anla mé casa Scontra di tarra e mari sfarenti Scritti in’u palmu di a me mani Camin de sul camin de norte Lingua de sul lingua de norte Destin de un Homem e se percurso E cruza mar pa encontra Umamdjer e so passo Camin de sul camin de norte Passa na porta de nha cassa Dos mar dos terra diferente Cruza na palma de nhas mon Paci Tu porti u nommu Liberta Un nommu difficiuli a purta Oghji vogliu canta par té E tutta pa a fratenità Tanti zitelli hani d’anda Tuttu cantendu versu li mini Tanti zitelli chi hani da mora In stu mondu senza primura Paci Issu mondu chi si ridi di no Certi so sempri invinucchjati Pighjendu, prighendu li so morti Sutt’a i crudeli bastunati Essa di qui essa d’altro Or essa biancu o essa neru Di quissu mondu ni semu tutti Campemu insemi man’in’a mani Paci U me manifestu Si u mondu hé solu L’omu e sempri dùi Chi pa pudé amma Unu solu un po sta Di me e di te Dui amori so nati Fiuriscini insemi Soli un poni campa Richi so dui amanti ANcu inna puverta In realita ugnunu e un mita Eccu a lizioni amara Di quissa solitu amma pa sempri amma Amma e a salvezza Pa me pa te E pa u mondu interu Tristu e u soli Si un che passioni A a me figliola Un pocu di te un pocu di me E nata cu a forza d’un volcanu Cu a so nosci diffarenzi Di u me pettu ha presu A me boci pa pude canta i mei E di u toiu apartu Veni a da mi a filicita Un pocu di me un pocu di te Ci e una luci piu forti che a luci di u soli Tutta issa belezza He u to visu chi si specchja in’u meu U soli Un omu andata fendu a so via Cappedu in manu senza bastonu Purtendu solu a so infirmita Calmu e serenu ameza folla Anghjulu persu di bianchu vistutu Da un altru mondu vinutu a campà L’aghju cruciatu a mezza passata Iddu vogliu vendemi u soli Eiu mi piantu li tendu a mani E cu a soi auna strinta li da El ta ta anda mod un anjo perdid C’alma alegre muda gente d’ot mund El encontrom num esquina qualquer El spiam el dzem pa n’compralsol Un homem q’tava la anda na rua Chapéu na mon e un mund pa frente El tinha tchod bengala pundrod Mas,sé coxear el trazel ma el Ricordu O o ghjunventu passata Zitella luntana per sempre di me O o passioni vultata AMore o damu dumani per me Dimmi induve si, chi possu fa qui senza té Dimmi induve si, so solu cusi,senza té O o sole d’arrimani Acellu chi canta l’amore di l’avene O o piovu di a mani E pienta tamanta tristezza chi vene Corsicaboverde Quem qui toma na quem Quem qui dam quel qui mi e M’tem carvao m’tem negro Cultura tambe ta ganhado na futuro e flor Ca so na raiz nem cas o na passado M’tem nha padoss porque m’simia E tchon ta ganhod na andar E m’ta canta olt pa vent uvi Pa rotchas pode ecoam ecoam ecoam A i mei Oghji o Pa Aghju pinsatu a te Tu chi mai tantu imparati Sentu brusgia u me cori Pa ditti ch’eiu ti rigraziu D’ave mi fattu corsu e di pude lu canta O Ma Ancu si eiu so luntanu O Ma ascolta a me canzona Come una carezza come una prumessa Di renda ti l’amore chi tu m’ha tantu datu Luntanaza crudeli una « moma » una sirinata Cantata da un’isula chi a miea un’he Eiu vurria canta pa tutti i mei Chi mai un sminticaraghju Da tantu ch’eiu vi tengu cari O ziteddi O ma quantu so crudeli I pienti di ssi ziteddi Morti di fami o martirizatti Abandunati e spaventati Dimmi parchi a malasorti L’ha cundanati a sofra O signori fa qualcosa Pa salva ssi criaturi O ghjenti aveti vistu li so occhji Un n’hanni piu forza pa pienghja Un sminticatti mai ssu sguardu U mondu e tontu l’hanni capitu O quanta e grande la me pena Quandu sofrani l’umani Ma peddiu e a me turtura Quandu si maltrata un ziteddu Amori spersu Oghji mi ramentu di un’amori spersu Amori strintu ampri di un’oma pa a so terra Oghji mi ramenti di un amori anziani Amori strintu amori di un’omu pa a so terra O o isula biniditta di a me anima O o isula biniditta di i me sogni Oghji vogliu canta pa u me amori spersu Cu nostalgia d’issu mari chi mi da a nustalgia Oghji vogliu canta pa u me amori spersu Cu nostalgia d’issu mari chi mi da a nustalgia Santa-Maria Soi scui li que pa nasce Mar que pa bem lembra’se infancia Numbrincadera d’agua e areia Te cre faze um nov mondo Tud tarde d’mundo e li q’ta nasce Azul de ceu e li q’ta mora Paz ra senta ta embala luar Que ta lembram Mediterraneo Storia de vida paixao e dor Que tud dia ta nasce Storia de vida paixao e dor Que tud dia ta nasce Na praia de Santa-Maria Li tem uns conchas que ta segreda C’voz de agua sol vent e pedra Mormas de amor pa um serenata Pa cadaa estrela q’tem na ceu |