Warning: Constant WP_CRON_LOCK_TIMEOUT already defined in /htdocs/wp-config.php on line 91
Ind'è stu mondu - Canzone Corse

Ind’è stu mondu

L’abbrivu


Ind’è stu mondu
IND’E STU MONDU

C’hè un avvene da fà 
Un carnettu à ritruvà 
A cacufunia chi ci mena 
E l’amica, a mio pena 


Una voce chi ci chjama 
Terra surella chi si lagna 
Un populu mino è a sa storia 
Chi stanu a cavallu a gloria 


E po c’hè lu mio paese 
E po c’hè lu mio paese…


AVVENE DA FA

S’elli sò strutti l’anni chè n’avemu campatu
Induv’ella ghjè a storia
S’elle sò brugiate e grane chè n’avemu suminatu
Induv’ella ghjè a memoria
Sè u cantu prufanu chè tu m’hai amparatu
Un lu possu stampà
Sè a terra di u cumunu ch’elli c’hanu arrubatu
Un si pò riguarà
Chì serà l’avvene


Sè ‘ssa lingua ch éo parlu, ch éo scrivu è ch éo cantu
Un si pò amparà
E sè ogni vulè, devu mettelli da cantu
Chì mi ferma à campà
Sè ogni vulunta ghjè prestu ammanittata
Cumè si pò ingrandà, sè ogni forza viva ghjè prestu incarcerata
Cumè si pò sperà
In lu nostru avvene


Sè u focu d’estate vince e nostre fureste
Natura ùn ci n’hè più
E sè ogni battaglie devenu esse funeste
Morta ghjè a ghjuventù
Sè lu sapè supranu sempre vole impone
E ch’ellu ùn sparte più
E ch’ella si more pocu à pocu la nazione
Campacci ùn si pò più
E peghju serà l’avvene


Mà sè l’omu crede in l’omu, in la so fede tamanta
In la so voglia di fà
Ch’ellu sparterà lu dolu, le so pene è li so pienti
Di vindetta si scurderà
Tandu i figlioli adduniti sott’a listessa bandera
Inc’una vuluntà cumuna
Feranu d’issu paese, una nazione fiera
Un hè mancherà manc’una
E feranu l’avvene


POPULU MINO

Insurpatu di la terra
E di lu sangue
D’ùn populu chì campà
Maculatu di fangu


Inculcatu in la so mente
U capu ch ù n si cala
A morte ch ù n accade
Una sumente


O populu minò
Minatu da più maiò
Una storia indernu
Ridetta a l’eternu


Inchjustrati cum e bestie
D una razza à stirpà
E mane tese à e stelle
Stanche di sperà


E noi chì marchjemu
Agrunchjati bassi
Chì paura averemu
A custruisce i passi


O populu minò
Minatu da più maiò
Una storia indernu
Ridetta a l’eternu


PE U MI0 PAESE

Pè la mio terra vogliu cantà è scrive
E so richezze è la mio voglia di vive
Pè lu mio celu vogliu guardalu è dilli
Lu so turchinu ch accarezzanu li nulli


Sopr u mio mare vogli u fà l’odissea
Di quellu ch un ghjornu hà purtatu a lingua mea
In l’aria marina sentu ballà u ventu
Mà quessu ù n hè nostru è mi lascia u core spentu


Lottemu contr a stu ventu
Chì ci vole spazzà u tempu
L’unicu testimone vivu
Di st inghjustizia ch eu vi di scrivu


Feremu noi, a gloria di ssu paese
Cantendu corsu è pigliendu e so difese
Mettendu fora u spiritacciu francese
L’omu sinceru l’accugliemu a bracce tese


CACUFUNIA

Al di là di e differenze
Cullandi l’indifferenze
Miscula bianch e nere
In un mondu e pensere


Hè stazia la to vita
Di paes in cità
Senza bemole alcuni
Sentu sunà li to soni


Pè sta musica maiore
In un accordu minore
Più d una risona hai
Vivu sempre fermerai


Gloria ù n hai nunda à fà
Postu ch ù n c hè nunda à fà
Pè cunquista a ghjente
Cu lu strumente à sente


Cerca a terza persona
Quandi lu bassu risona
Piazza di diesi in chjave
Di tante core à fariale


Pè sta musica maiore
In un accordu minore
Più d una risona hai
Vivu sempre fermerai


CHJAMA

Chì piacè averanu
Di sguassà a nostra cultura
Di tumbà la u dirittu ù n hanu
Noi soli n avemu a primura


Un ci lasceremu fà
A corsica camperà
S’elli l’hanu u piacè
Ch’elli ne prufitinu bè


Tamanta hè la mio pena
Un n’aghju più a sperà
Strinta hè la catena
L’avvene, neru serà


Sè no simu uniti
Ancu puru feriti
A bandera ind’a manu
Un ci la cacceranu
Amicu veni à luttà !


VOCE

Tù cunosci questu locu
Di parlatu è di finezza
E le rime ch’accarezza
L’allegrìa di stu ghjocu


Quandu u cantu intacca
Fine chì a voce scappa
Chì a turnata incappa
O chì u ghjornu s affacca


E cantemu tutt’inseme
Li vechji cù li zitelli
Tutti sti versi nuvelli
Chì a memoria ùn ritene


Quandu u cantu intacca
Fine chì a voce scappa
Chì a turnata incappa
O chì u ghjornu s’affacca


E quandu c’hè a passione
Chì addunisce indè lu cantu
Si ripiglia quest’incantu
Chì face nasce le mio canzone


Quandu u cantu intacca
Fine chì a voce scappa
Chì a turnata incappa
O chì u ghjornu s’affacca


Cavallu

Orfanella di stu mare
T’hanu chjamatu cavallu


E strade di lu mio mondu
Ti tenemu da cunfina
Si a l’orlu di l’infernu
O principessa turchina
Nant’a lu to mare malatu
Oghje lu ventu hà cantatu


Orfanella di stu mare
T’hanu chjamatu cavallu


Banditu st’incettadore
Chì scurticheghjà u to visu
Scalatu da mar in là
In cerca d’un paradisu
Mà sulcighjata hè la to rena
Trà Bunifaziu è Maddalena


Orfanella di stu mare
T’hanu chjamatu cavallu


Maladì vogliu a lu strettu
U marosulu isulanu
Chì sbatticiulava tantu
E s’amansa pianu pianu
Chì ùn bastanu e to ghjasteme
Pè parà ciò chì omu teme


Orfanella di stu mare
T’hanu chjamatu cavallu


L’onde ingorde di u terraniu
Ponu anigà e to brame
Quì firmerà una voce
A palisà e cundane
Nant’a lu to mare malatu
Oghje lu tonu hà cantatu.


L’AMICA
 
Ghjè amicizia o dulore
Chì si cambia in amore
E sputica a ghjuventù
Cume e foglie a u ventu
E pè fine di tè sò natu
Si di me l’Esse amatu


Batte à chjama u core
Tu sì lu mio primu amore
Pè datti tuttu ciò ch aghju
Ti portu in un viaghju
Fin à tuccà l’orizonti stranieri
Di li sentimenti veri


Accarezzà queste mani
Ch aghju sfrisgiatu tant anni
Eu ù n rinunciu adamà
Perchè ù n vogliu più bramà
E fà l’amore senza tè


Trascuru tuttu l’onore
Aghju dirittu a l’amore
Incù tutte e mio lacrime
Ti scrivu sse poche rime
Perchè di tè sò prigiuneru
Aspettu solu ù n speru


Pè un basgiu , u calore
Perde l’amica è l’amore
Soli nan t i nostri letti
Camminendu i mio detti
E stà di casa tutta a notte
Cù a bella ghjuvanotta


Accarezzà queste mani
Ch aghju sfrisgiatu tant anni
Eu ù n rinunciu adamà
Perchè ù n vogliu più bramà
E fà l’amore senza tè


TIMPESTA 

I termisi sò allucati
I nassoni abbandunati
U celu hè annivulatu
Pè stu ghjornu dighjunatu


A matina a l’albetta
A carezza di l’arietta
Ghjè un ingratu labore
Di esse un pescadore


U tempurale, a saeta
Un vederai a casetta
In viaghju more solu
Nim’ ùn ferà lu to dolu


Falzu hè lu to nemicu
Di tutti lu più anticu
N’un ti lascerai more
Grande hè lu to onore


Marinaru curagiosu
Chì lotta senza riposu
Cù un idea in testa
Voli vince a timpesta


Ch’a forza di lu to core
L’estru di u pescadore
Hai vintu hè un sò fole
Eccu hè spuntatu lu sole


U CARNETTU RITRUVATU

Una sera di nuvembre
Quandu u mare eu fighjava
Aghju vistu un omu grande
U so carnettu circava
Un avia più memoria
Mancu di a so storia


Dopu una b ella manghjata
Avemu fattu cuniscenza
Una buttiglia viutata
E addiu a cuscenza
S era lampatu in mare
Era scemu mi pare


Quandu li parlò di mè
M ascultava cù passione
E mi dumandava sè
Avia tutt a sò ragione
Lampassi in mare pè un carnettu
Ghjè ciò ch ellu m hà dettu


Una volta ritruvatu
Ellu si sentia male
U carnettu era bagnatu
Ind a stacca ghjè nurmale !
Bravu tippu mà baullu
Addiu amicu è salute !


TERRA SURELLA

Terra surella
D alma ribella
Terra messicana
Ancu à tramuntana
Noi vulemu andà
Lingua latina
Strade è pulvina
Trà dui oceani
Selva è alti piani
Da Puebla à Sonorà


Anderemu quallà, quallà, 
cantendu nant’à a piazza di e trè culture
Purteremu quallà, quallà, 
e musiche di tutta l’umanità


Cori appesi
D i nostri paesi
Musica chì campa
Trà machja è pampa
Culture à tramandà
Sole ristagna
Cime è altagna
Terra luminosa
Pigli pè sposa
Neve à l’incurunà


Anderemu quallà, quallà, 
cantendu nant’à a piazza di e trè culture
Purteremu quallà, quallà, 
e musiche di tutta l’umanità


Voce nemiche
Di lorme antiche
Cortes è cordoba 
Poca bella roba
Pronti à culunizà
In sierra madre
L’antiche squadre
D oru in le cunfine
D acque smeralline
Tempii d eternità